" 
De grens tussen een woordgroep (los van elkaar geschreven woorden) en een samenstelling (als een geheel geschreven) is in theorie netjes te trekken. In de praktijk is het verschil soms erg klein. Het is daarbij aardig om te zien dat er soms ook een nationaal aspect meespeelt.
Stel, het raakt bekend dat er marsmannetjes onderweg zijn naar onze planeet. Welke woorden zouden ze volgens jou moeten leren als ze naar ons taalgebied komen?
Een opmerkelijk artikel uit een actueel taaltijdschrift: 'Vlaamse volksvertegenwoordigers kiezen voor meer Belgisch-Nederlands' uit Over Taal.
Van New Delhi tot New York en van Argentinië tot China: overal ter wereld leren mensen Nederlands - en geven docenten Nederlandse les. Hoe benijdenswaardig is het leven van een docent Nederlands in het buitenland? Maak kennis met Micaela van Muylem in Córdoba, Argentinië.
Als ik ooit al in een sombere bui heb gedacht dat de grote massa niet wakker ligt van onze taal en tamelijk onverschillig staat tegenover het werk van de Taalunie, dan was daar altijd weer iemand om te zeggen: nee, mijnheer de algemeen secretaris, wij hebben u hard nodig!
‘Wie de taal op een juiste manier hanteert, geeft blijk van waardering voor de medemens.’ De Antwerpse emeritus hoogleraar Stijn Verrept laat zijn ontwapenende glimlach zien. ‘Als je wil weten waarom ik secretaris ben van de Actiegroep Nederlands die met de petitie Nederlands Vanzelf Sprekend oproept onze standaardtaal te verdedigen – dát is de reden.’
Tilburg University streeft ernaar zo vaak mogelijk in het Engels te communiceren. Tot verdriet van emeritus hoogleraar Jan Renkema. Met een stunt ter gelegenheid van zijn afscheid hoopt hij zijn voormalige werkgever aan het denken te zetten.
Hoe vertaal je een roman? Over puzzelen met letters, afspreken met een junk en gezonde argwaan.
Een groot deel van onze Nederlandse woordenschat komt oorspronkelijk uit een andere taal. Dat is al zo vanaf het oudste Nederlands.
"Oef!" David Naert, sportjournalist bij Sporza Radio, vatte de wedstrijd België-Algerije perfect samen.
